tối tăm Tiếng Trung là gì

蔼蔼 <形容昏暗。>
黯淡 <暗淡。>
暗淡; 晦暗; 晦暝; 冥 <(光、色)昏暗; 不光明; 不鲜艳。>
tiền đồ tối tăm của chủ nghĩa tư bản
资本主义国家前景暗淡。
暗无天日 <形容社会极端黑暗。>
不明 <（意思）含混的, 含糊的。>
灰蒙蒙 <(灰蒙蒙的)形容暗淡模糊(多指景色)。>
蒙昧; 蒙 <没有文化。>
tối tăm dốt nát.
蒙昧无知。
蒙昧 <不懂事理; 心地不明白。>
阴暗; 森 <暗; 阴沉。>
阴郁 <(天气)低沉郁闷; (气氛)不活跃。>
幽暗 <昏暗。>
天昏地暗 <比喻政治腐败或社会混乱。>

• tăm tối:    惨淡 昏天黑地 幽冥
• trăm mối:    百感 ngổn ngang trăm mối; muôn cảm xúc đan xen.百感交集。
• trăm mối lo:    愁肠百结

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

摩根小姐 你在这黑灯瞎火地坐着干嘛?
Cô Morgan, cô làm gì mà ngồi một mình chỗ tối tăm này?

他们把他埋在岩石深处 那是个暗得不可能
họ chôn sâu hắn dưới lớp đá... trong hầm mộ tối tăm..

去过那日光化作黑暗的世界 黑暗
Đến 1 côi mà ánh sáng tan biến trong bóng đêm tối tăm

我们的城市是黑暗世界中唯一的光明
Thành phố là ánh sáng duy nhất trong thế giới tối tăm.

他们呆在黑暗的洞穴里面
Chúng ở dưới lòng đất, trong những hang động tối tăm.